Inscriptiones Graecae

IG I³ 969 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 969

IG I³ 969bis(I)

IG I³ 969bis(II) IG I³ 1517
IG I³ 969bis(II) IG I³ 1517
Athen
aus Theben
Choregische Inschrift.
Fragment
Marmor
vor 415
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[Καλ]λ̣ί̣ας
2[Τ]η̣λ̣οκλέος
3[ἐ]γυμνασιάρχε
4[Παν]δ̣ιονὶς ἐνίκα.
Kein Text vorhanden.
                                

1Kallias
2S.d. des Telokles
3war Gymnasiarch.
4(Die Phyle) Pandionis siegte.
XML-Ansicht

Konkordanz

Bilder

Editio